NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA

Bablar    Konular    Numaralar

KİTABU’Z-ZİYNET

<< 2446 >>

الأمر بلبس الثياب البيض

75- Beyaz Giymenin Emredilmesi

 

أخبرنا أبو الأشعث أحمد بن المقدام العجلي عن يزيد بن زريع قال ثنا سفيان الثوري عن حبيب بن أبي ثابت عن ميمون بن أبي شبيب عن سمرة بن جندب أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال البسوا الثياب البياض وكفنوا فيها أمواتكم فإنها أطيب وأطهر

 

[-: 9564 :-] Semure b. Cundub, Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'in: "Beyaz giysi giyiniz ve ölülerinizi beyazla kefenleyiniz. Çünkü öylesi daha iyi ve daha temizdir" buyurduğunu bildirir.

 

Tuhfe: 4635

 

 

أخبرنا علي بن حجر قال ثنا إسماعيل يعني بن علية وعبيد الله بن عمرو الرقي عن أيوب عن أبي قلابة عن سمرة بن جندب قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم عليكم بثياب البياض ليلبسها أحياؤكم وكفنوا فيها موتاكم فإنها من خير ثيابكم

 

[-: 9565 :-] Semure b. Cundub, Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'in: "Beyaz giysi/erden giymeye çalışın. Dirilerinize beyazı giydirin, ölülerinizi beyazla kefenleyin. Zira en iyi giysi/er, beyaz renkte olanlardır" buyurduğunu bildirir.

 

Tuhfe: 4626

2034. hadiste tahrici yapıldı.

 

 

أخبرنا قتيبة قال حدثنا حماد عن أيوب عن أبي قلابة عن سمرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم عليكم بالبياض من الثياب فليلبسها أحياؤكم وكفنوا فيها موتاكم فإنها من خير ثيابكم خالفه سعيد بن أبي عروبة رواه عن أيوب عن أبي قلابة عن أبي المهلب عن سمرة

 

[-: 9566 :-] Semure, Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'in: "Beyaz giysilerden giymeye çalışın. Dirileriniz beyaz giysin, ölülerinizi beyazla kefenleyin. Zira en iyi giysiler, beyaz renkte olanlardır" buyurduğunu bildirir.

 

Mücteba: 8/205; Tuhfe: 4626

2034. hadiste tahrici yapıldı.

 

 

أخبرنا عمرو بن علي قال حدثنا يحيى بن سعيد قال سمعت سعيد بن أبي عروبة يحدث عن أيوب عن أبي قلابة عن أبي المهلب عن سمرة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال البسوا من ثيابكم البياض فإنها أطهر وأطيب وكفنوا فيها موتاكم قال يحيى لم أكتبه قلت لم قال استغنيت بحديث ميمون بن أبي شبيب عن سمرة

 

[-: 9567 :-] Semure'nin bildirdiğine göre, Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem): "Beyaz elbiselerinizden giyin. Zira öylesi en iyi ve en temizidir. Ölülerinizi de beyazla kefenleyin" buyurdu.

 

Yahya: "Bunu yazmıyorum" dedi. Ravi: "Niye?" deyince de: "MeymOne b. Ebi Şeybe'nin Semure'den rivayeti (no. 9564) yeterli geldi" karşılığını verdi.

 

Mücteba: 8/205; Tuhfe: 4640

2034. hadiste tahrici yapıldı.